En Español

• Por favor voten para mi.Cargo: Consejo del Napa Valley College, Área de Síndico 2
  Nombre: Bruce Ketron
  Ocupación: Abogado de planificación de herenciasEducación y calificaciones:

• Asistí al colegio comunitario, igual como lo hicieron mis tres hermanos. Creemos que otras personas merecen oportunidades, ya que nuestro padre dejó la escuela secundaria durante la depresión para el programa del trabajo CCC, y nunca estudió en la Universidad.

• Yo fui copresidente, de 2012-2013, del comité de selección de nuestro nuevo presidente del colegio universitario, que al presente es en el segundo año de sus cinco años de “Way Forward.” Los ingresos estatales del NVC han disminuido durante varios años. Mis síndicos compañeros extendieron mi liderazgo como presidente del consejo en apoyo de los planes de “Way Forward” para aumentar la eficiencia, reducir costos y aumentar los ingresos para servir las necesidades de los estudiantes y de la comunidad. Mi trabajo para la viabilidad, estabilidad y vitalidad del colegio universitario no ha terminado.
  Yo he apoyado programas de trabajo/vocacionales del NVC para enfermería, la policía, la educación de la temprana niñez, tecnología sicológica, terapia respiratoria, las herramientas de máquina, las artes, y la transferencia a una universidad por medio de más de 300 actividades y la recaudación de donativos para becas que incluyen tres patrocinadas por mí.

• Actividades comunitarias: los consejos de Napa Creek Manor y de Connolly Ranch, participación en “Noon Rotary”, “Pathway Home”, COPE, Red Hispana, VOICES, el Banco de Alimentos de Napa, NEWS, la Primera Iglesia Metodista Unida, el Ejército de Salvación.

• Soy abogado de planificación de herencias, fideicomisos, y entidades de caridad que cree que las personas se benefician de trabajar duramente en lo que piensen que sea importante. Lo más importante para mí es ofrecer oportunidades de aprendizaje para toda la vida a los estudiantes.

BRUCE KETRON BIO

Mi nombre es Bruce Ketron y me gustaria hablarles acerca de mi trabajo como consejero para el consejo de administración del Colegio de Napa (NVC).

Gracias al sistema del colegio comunitario soy lo que soy hoy. Después de graduarme de la preparatoria comencé a tomar clases en un colegio comunitario del cual obtuve un diploma llamado “AA degree.” Después continué mis estudios y curse la carrera de leyes en la Universidad de California. Yo sigo convencido que todos los estudiantes deberían tener la oportunidad de obtener una educación y alcanzar el éxito. El colegio comunitario me proporciono profesores que querían y estaban enfocados en el éxito de los estudiantes. Se me brindo la oportunidad a través de estas excelentes personas que me ayudaron a vencer algunos obstáculos. Así fue que pude ver como los colegios comunitarios brindan segundas oportunidades a la gente con diferentes antecedentes y situaciones. En esa época la colegiatura era casi gratis y el colegio era la puerta de acceso a una educación superior y formación de habilidades laborales.

Sin embargo los tiempos están cambiando. La colegiatura ahora es mucho mas alta ($46/unidad) y hay diferentes perspectivas en lo que la gente espera obtener de la educación. Ahora el enfoque esta basado en la importancia de los “resultados” educativos y de la formación de habilidades. (Resultado del aprendizaje estudiantil/adquisición de los cursos necesarios). Una forma de determinar estos “ resultados” es midiendo lo que los estudiantes han aprendido. Otra forma es medir que habilidades y entrenamiento los estudiantes han adquirido. Ningún otro consejero ha preguntado tanto como yo de cuales son los trabajos que en realidad los estudiantes encuentran después de graduarse y cuantos estudiantes se transfieren a una universidad. A nivel personal, mi esposa y yo financiamos tres becas cada año para los estudiantes del NVC.

Trabajo arduamente para construir una comunidad saludable que ofrezca un lugar para cada uno. Es por eso que apoye la construcción del parque Fantástico, Rotary Plaza, las mejoras en las instalaciones del Connolly Ranch y muchos otros logros comunitarios. Además he trabajado tenazmente para incrementar la diversidad en el consejo municipal de la ciudad de Napa y muchas otras elecciones. Otras actividades en las que he participado en los últimos años han sido la Mesa Directiva de Connolly Ranch y vivienda para personas de la tercera edad Napa Creek Manor, al igual que Noon Rotary, Hispanic Chamber of Commerce, COPE, Napa Valley Food Bank, VOICES, Salvation Army, NEWS, Pathway Home, Hispanic Network y el First United Methodist Church.

Soy abogado de tiempo completo como especialista en Planificación de Herencias, fideicomisos y Derecho Sucesoral**, certificado por la Barra del Estado de California Board of Legal Specialization. después de cursar la escuela de leyes, pase tres años trabajando en Washington D. C.. A mi edad media obtuve una Maestría en Derecho (LLM) de la Universidad de Londres, London School of Economics. Fui instructor de Planificación de Herencias en Empire Law School al igual que Jurisprudencia y otros cursos de Business Law en el colegio comunitario de Santa Rosa y fue instructor de Estate and Gift Tax Law en un programa de post-graduados en el Golden Gate University.

Mis proyectos de investigación incluye temas, como El Abandono de las Personas de la Tercera Edad por Sus Hijos Adultos, también con la Contaduría de Donaciones Caritativas al igual que Participación Cívica y Donaciones. Mi educación continua consiste de actualizaciones anuales y certificados por la Barra del Estado de California Board of Legal Specialization en Planificación de Herencias, fideicomisos y Derecho Sucesoral.

He pasado muchos años trabajado con los estudiantes y para los estudiantes. Siendo alguien que comenzó en el sistema del colegio comunitario, me convence que esta es la mejor manera de devolver a mi comunidad. Mi meta como Consejero del Colegio de Napa Valley es de apoyar el Colegio de Napa Valley para que así pueda incrementar su impacto de ofrecer a los estudiantes un lugar donde ellos puedan alcanzar el éxito académico y prepararse para su futuro. Esta es la mejor manera que yo conozco de asegurar un buen futuro para nuestros hijos y nietos.

Seria un gusto para mi de platicar cualquiera de esto con usted.

** Por favor visite mi pagina de Web de Fideicomisos & Planificación de Herencias al KetronLaw.com